Opis sajta:
O NAMA:
NB School, Centar za učenje stranih jezika i prevodilački studio sa sedištem u Beogradu, počeo je sa radom u septembru 2004. godine. Od samog početka program škole obuhvatao je kurseve, ali i prevode sa engleskog, nemačkog, španskog, italijanskog francuskog i drugih jezika. Iz programa se mogu izdvojiti i specijalistički kursevi poslovnog engleskog i nemačkog jezika (za menadžere, bankare, medicinske radnike, hotelijere, sekretarice i tehnički engleski). Centar posvećuje veliku pažnju kvalitetu usluge, što se ogleda u nastojanju njegove uprave da svojoj klijenteli pruži kompletnu uslugu visokog kvaliteta, a po povoljnim cenama i uz razne pogodnosti i u vrlo prijatnoj atmosferi.
Prevodilački studio,
koji posluje u sklopu našeg centra pruža usluge prevođenja sa srpskog i na
srpski jezik (engleski, nemački, francuski, ruski, španski, italijanski i
grčki, pisani i usmeni prevodi). Takođe pruža usluge simultanog (konferencijskog)
prevođenja. Visok kvalitet prevoda, stručna obrada teksta i poštovanje rokova
karakteristike su našeg prevodilačkog tima.
U okviru svog rada, škola stranih jezika nudi kurseve engleskog, nemačkog,
španskog, italijanskog, francuskog i drugih jezika, kao i stručno usavršavanje
pomenutih. Iz programa se izdvajaju specijalistički kursevi poslovnog engleskog
i nemačkog jezika (za menadžere, bankare, medicinske radnike, hotelijere,
sekretarice i tehnički engleski). Na kraju uspešno završenog kursa škola izdaje
svoj sertifikat. Obuku vrše stručno osposobljeni profesori sa bogatim radnim
iskustvom, a nastava se odvija po najsavremenijim programima (Longman (engleski),
Themen aktuell (nemački), Alma Edizioni di Firenze (italijanski), Café Creme
(francuski) ...). Kursevi traju od 3 do 5 meseci, u zavisnosti od nivoa i
jezika koji se pohađa. Postoji mogućnost „in-house“ nastave, što znači da
naši profesori mogu dolaziti kod vas i u vašim prostorijama, u toku ili posle
završetka radnog vremena, držati nastavu. U dogovoru sa vama, moguće je organizovati
i intenzivne tečajeve.
Studio ostvaruje
saradnju sa WBT Institutom iz Frankfurta i licenciran je od strane istog za
obavljanje ispita za međunarodno priznate sertifikate za engleski i nemački
jezik (TELC). Centar ostvaruje stalnu saradnju i sa sledećim kompanijama i
organizacijama:
•Westfalia Surge, predstavništvo u Beogradu,
•Inflex d.o.o. iz Beograda,
•Japan Tobacco International,
•Original, Agencija za knjigovodstvene usluge,
•Kolber, Agencija za knjigovodstvene usluge,
•Saldo plus, Agencija za knjigovodstvene usluge, svi iz Beograda,
•AD Umka,
•MONBAT PLC iz Inđije,
•Ministarstvo zaštite životne sredine Republike Srbije,
•Fond za zaštitu životne sredine Republike Srbije,
•UNDP kancelarija u Beogradu, i
•UNECE.
Programi po kojima
se radi u našoj školi su izdanja poznate kuće Longman iz Harloa u Engleskoj,
a organizovani su u skladu sa posebnim interesovanjima polaznika koji engleski
jezik uče kao strani.
Cutting Edge, kako i samo ime ovog programa govori, usmeren je na maksimalno
unapređenje znanja engleskog, njegove upotrebe u svakodnevnoj komunikaciji
i razumevanja samog jezika. Opšti kurs, organizovan u rasponu od 10 do 16
modula, namenjen je odraslim polaznicima, bilo da su, ili da nisu ranije učili
engleski jezik. Nije orijentisan ni na jednu određenu oblast, teme u modulima
su savremene i obuhvataju razne aspekte svakodnevnog života – muziku, sport,
film, istoriju, umetnost, nauku itd. Zastupljen je u nivoima starter, elementary,
pre-intermediate, intermediate, upper-intermediate i advanced (apsolutni početni,
početni, srednji 1, srednji 2, viši i napredni).
Trajanje kursa:
Starter – 48 časova (tri meseca dinamikom od dva puta nedeljno po 90 minuta);
Elementary – 64 časa (četiri meseca dinamikom od dva puta nedeljno po 90 minuta);
Pre-interm. – 64 časa (četiri meseca dinamikom od dva puta nedeljno po 90
minuta);
Intermediate – 80 časova (pet meseci dinamikom od dva puta nedeljno po 90
minuta);
Upper-interm. – 80 časova (pet meseci dinamikom od dva puta nedeljno po 90
minuta);
Advanced – 80 časova (pet meseci dinamikom od dva puta nedeljno po 90 minuta).
Na kraju svakog nivoa polaže se ispit u pisanoj formi, koji se sastoji od
kombinovanog testa za praktičnu proveru razumevanja pređenog gradiva.
Market Leader je program koji počinje od elementary, a preko pre-intermediate
i intermediate nivoa dolazi do upper-intermediate (najniži nivo je početni,
zatim slede srednji 1, srednji 2 i viši), koji je i naviši u okviru ovog programa.
Isključivo poslovni kurs, zahteva elementarno znanje opšteg engleskog jezika.
Organizovan je u rasponu od 12 do 16 lekcija, gde se svaka lekcija završava
studijom slučaja, koju polaznici razrađuju kao aktivnost na času. Izuzetno
pogodan za ekonomiste, koordinatore i menadžere, ali i za sve koji se bave
organizacijom posla, bilo da rade u timu ili samostalno.
Trajanje kursa:
Elementary – 64 časa (četiri meseca dinamikom od dva puta nedeljno po 90 minuta);
Pre-interm. – 80 časova (pet meseci dinamikom od dva puta nedeljno po 90 minuta);
Intermediate – 80 časova (pet meseci dinamikom od dva puta nedeljno po 90
minuta);
Upper-interm. – 80 časova (pet meseci dinamikom od dva puta nedeljno po 90
minuta).
NB School TIN: 103471750
Centre for Foreign Languages and Translations
Milentija Popovića 32a
Tel: 3130 398;
Tel/fax: 216 3845
Mob: 064/180 44 41
Email: nbschool@sezampro.yu
NB School, Centre for foreign languages and translations from Belgrade, started
its activity in September 2004. Since the very beginning, its programme has
comprised language courses, as well as translations from English, German,
Spanish, Italian, French and other languages into Serbian (and vice versa).
As for school programme, apart from general courses, we offer specialist ones,
particularly for business English and German (for management, banking and
finances, medicine, hotel and catering and technical sciences). The Centre
pays attention to quality, which is best reflected in its management’s efforts
to offer to their clients a complete service of highest quality, at affordable
prices, with different advantages, in comfortable atmosphere.
TRANSLATING AGENCY, a part of our Centre, offers translating services from and to Serbian language (English, German, French, Russian, Spanish, Italian and Greek, written and oral translations). The Agency also offers interpreting (simultaneous, conference). We are proud to say that our strengths are high quality, professional checking and meeting all deadlines.
Within its activities, our Language School offers courses in English, German, Spanish, Italian, French, and other languages. Apart from general courses, we offer specialist ones, particularly for business English and German (for management, banking and finances, medicine, hotel and catering and technical sciences). After the course has been finished successfully, a student gets the Certificate of Competence in certain language and level. Training is given by professional teachers with long experience, and the programmes in use are most modern ones (Longman (English), Themen aktuell (German), Alma Edizioni di Firenze (Italian), Café Creme (French) ...). These courses last from 3 to 5 months, depending on the level and language. We also offer in-house training, which means that our teachers can visit your company and hold classes during or after working hours on the premises. If you agree, it is also possible to organize intensive courses.
REFERENCES:
The Centre cooperates with WBT
Institute from Frankfurt, and is licenced to perform examinations for internationally
recognized certificates for English and German (TELC). The Centre has permanent
collaboration with the following companies and organisations:
• Westfalia Surge, branch office in Belgrade,
• Inflex Ltd.,
• Japan Tobacco International,
• Original, Bookkeeping Agency,
• Kolber, Bookkeeping Agency,
• Saldo Plus Bookkeeping Agency,
• SS Umka, all from Belgrade,
• MONBAT PLC from Indjija,
• Ministry of Environmental Protection of the Republic of Serbia,
• Fund for Environmental Protection of the Republic of Serbia,
• UNDP, Serbia Office, Belgrade, and
• UNECE.
English Language - curriculum
Textbooks and Workbooks that we use in our Centre are published by famous publisher Longman from Harlow in England, and the courses are organised in accordance with special needs of our students who want to acquire English as a foreign language.
Cutting Edge, as its name says, is focused to maximal development of the language, its use in everyday communication and understanding of the language itself. General course, organised in a range of 10-16 modules, is meant for adults, whether they have or have not learned English before. It is not oriented towards one particular area, but its variety of topics cover different aspects of modern everyday life – music, sport, film, history, art, science, etc. it is developed over a range of levels: starter, elementary, pre-intermediate, intermediate, upper-intermediate and advanced.
The course dynamics:
Starter – 48 school classes (three
months, 90 minutes twice a week);
Elementary – 64 school classes (four months, 90 minutes twice a week);
Pre-interm. – 64 school classes (four months, 90 minutes twice a week);
Intermediate – 80 school classes (five months, 90 minutes twice a week);
Upper-interm. – 80 school classes (five months, 90 minutes twice a week);
Advanced – 80 school classes (five months, 90 minutes twice a week).
Courses end with a written test, composed of a combined practical examination
paper, proving that lessons learned are learned and understood in reality.
Market Leader is a programme starting from elementary, then via pre-intermediate
and intermediate level reaches upper-intermediate, which is the most advanced
course in this programme. Exclusively business course, it requires basic knowledge
of general English. It is organised in a range of 12-16 units, where each
unit ends in a case study, which is to be elaborated by students in a form
of group class activity. Very advantageous for economists, coordinators and
managers, but also for everyone who deals with company organising, whether
they work in a team or individually.
The course dynamics:
Elementary – 64 school classes
(four months, 90 minutes twice a week);
Pre-interm. – 80 school classes (five months, 90 minutes twice a week);
Intermediate – 80 school classes (five months, 90 minutes twice a week);
Upper-interm. – 80 school classes (five months, 90 minutes twice a week).
At the end of every specialist
course, there is an exam (written and oral). Written part is composed of a
combined examination paper, proving that lessons learned are learned and understood
in reality. Oral part is organised in a form of a free communication, in which
a student and their teacher comment a randomly chosen article form a business
newspaper or magazine, then the student may use 3-5 more minutes to express
opinion about their impressions from the course, about lessons learned, they
also may suggest or propose their ideas.
Web dizajn "kLODOVIK" - web dizajn, izrada sajtova, web stranice
|